Nokia N73
Nokia N73 -
Guía del usuario del Nokia N73
Guía del usuario del Nokia N73
Nokia N73
>
Guía del usuario del Nokia N73
Nokia N73 -
Guía del usuario del Nokia N73
Nokia N73 > Guía del usuario del Nokia N73
Guía del usuario del Nokia N73
Contenido
Para su seguridad
Conexión
Su Nokia N73
Cargar la batería
Ajustes
Transferencia de contenido de otro dispositivo
Principales indicadores
Control de volumen y del altavoz
Tecla multimedia del Nokia N73 (edición original)
Kit manos libres portátil
Herramienta Tarjeta dememoria
Establecer una contraseña
Formatear una tarjeta de memoria
Gestor de archivos
Ver el consumo de memoria
Memoria insuficiente: liberar memoria
Descargar
Soporte
Servicio de atención al cliente de Nokia e información de contacto
Actualizaciones de software
Ayuda
Tutorial
Cámara
Hacer fotos
Indicadores de la cámara de imágenes
Barra de herramientas activa
Después de tomar una foto
Ajustes de la cámara de imágenes
Flash
Ajustes de configuración: ajustar elcolor y la iluminación
Escenas
Hacer fotos en una secuencia
Para salir en la foto: temporizador
Grabar vídeos
Indicadores de grabación de vídeo
Después de grabar un videoclip
Ajustes de vídeo
Galería
Ver y examinar archivos
Imágenes y videoclips
Barra de herramientas activa
Liberar memoria
Cesta de impresión
Álbumes
Edición de imágenes
Recortar una imagen
Reducir ojos rojos
Accesos directos útiles
Editar videoclips
Agregar imágenes, vídeo, sonido y texto
Cortar videoclips
Enviar vídeos
Diapositivas
Presentaciones
Impresión de imágenes
Selección de impresora
Vista previa de impresión
Ajustes de impresión
Imprimir en línea
Pedir fotos
Compartir en línea
Principios básicos
Cargar archivos
Abrir un servicio en línea
Ajustes de compartir en línea
Mis cuentas
Ajustes de aplicaciones
Avanzados
Aplicaciones multimedia
Tecla de acceso a música (NokiaN73 Music Edition)
Reproductor de música
Reproducir una canción
Indicadores
Modos de reproducción
Reproducción aleatoria
Reproducción repetida
Modificar sonidos
Ecualizador
Ajustes de audio
Ir a Tienda de música
Ajustes de Tienda de música
Transferir música
Transferencia desde PC
Transferencia de música
Listas de reproducción
Crear una lista de reproducción
Añadir canciones a una lista de reproducción
Reorganizar canciones
Quitar canciones de una lista de reproducción
Añadir elementos de vistas a una lista dereproducción
Detalles de una lista de reproducción
Listas de reproducción automáticas
Opciones disponibles
Opciones sólo en la vista Reproduciendo ahora
Cambiar de nombre los elementos
Ver y editar los detalles de canciones
Detalles de la biblioteca
Establecer una canción como señal dellamada
Cambiar la imagen del álbum
Codificación de audio
Velocidades en bits
Velocidad en bits variable
Reproductor de archivos flash
Organización de archivos flash
Reproducir archivos flash
Visual Radio
Escuchar la radio
Ver contenido visual
Emisoras guardadas
Ajustes
RealPlayer
Reproducir videoclips
Transmitir contenido mediante los servicios de streaming por el aire
Recibir los ajustes de RealPlayer
Cambiar los ajustes de RealPlayer
Director de cine
Crear un muvee rápido
Crear un muvee personalizado
Seleccionar contenido
Ajustes
Organizar el tiempo
Reloj
Ajustes del reloj
Reloj mundial
Agenda
Crear entradas de la Agenda
Vistas de la Agenda
Gestionar las entradas de la agenda
Ajustes de la Agenda
Mensajes
Escribir texto
Introducción de texto tradicional
Introducción de texto predictivo
Escritura de palabras compuestas
Desactivación de la introducción de texto predictivo
Sugerencias para la introducción detexto
Escritura y envío de mensajes
Recepción de ajustes de mensajes multimedia y correo electrónico
Buzón entrada: recibir mensajes
Mensajes multimedia
Datos y ajustes
Mensajes de servicios Web
Buzón de correo
Abrir el buzón de correo
Recuperación de mensajes de correo
Recuperar mensajes de correo automáticamente
Eliminación de mensajes de correo
Desconexión del buzón de correo
Consulta de mensajes en una tarjeta SIM
Ajustes de los mensajes
Mensajes de texto
Mensajes multimedia
Correo
Ajustes de conexión
Ajustes del usuario
Ajustes recuperación
Recuperación auto
Mensajes de servicios Web
Información de célula
Otros ajustes
MI
Recibir los ajustes de MI
Conectar a un servidor de MI
Modificar los ajustes de MI
Buscar grupos y usuarios de MI
Unirse a grupos de MI
Mensajería instantánea
Grabar chats
Ver e iniciar conversaciones
Contactos de MI
Ajustes del servidor de mensajería instantánea
Guía (agenda de teléfonos)
Guardar y editar nombres ynúmeros
Números y direcciones predeterminados
Copiar contactos
Directorio SIM y otros servicios de SIM
Asignar señales de llamada para contactos
Crear grupos de contactos
Eliminar miembros de un grupo
Hacer llamadas
Llamadas de voz
Hacer una llamada de multiconferencia
Marcación rápida de un número deteléfono
Marcación mediante voz
Hacer una llamada con una grabación
Videollamadas
Compartir vídeo
Requisitos para compartir vídeos
Ajustes
Compartir vídeo en directo y videoclips
Vídeo en directo
Videoclip
Aceptar una invitación
Responder o rechazar llamadas
Responder o rechazar videollamadas
Llamada en espera (servicio de red)
Opciones durante una llamada de voz
Opciones durante una videollamada
Registro
Durac. llam.
Paquetes datos
Controlar todos los eventos decomunicación
Navegadores Web
Servicios
Punto de acceso
Vista Favoritos
Seguridad de conexión
Navegar
Descargar contenidos
Finalizar una conexión
Vaciar la caché
Ajustes
Web
Mini map
Vista general de la página
Servidores de información Web y blogs
Navegar
Finalizar una conexión
Conexiones
Conectividad Bluetooth
Ajustes
Modo de SIM remota
Sugerencias de seguridad
Enviar datos con la conectividad Bluetooth
Establecer vínculos entre dispositivos
Recibir datos con la conectividad Bluetooth
Desactivar la conectividad Bluetooth
Conexión por infrarrojos
Cable de datos
Conexiones de PC
Módem
Gestor de conexiones
Conexión de datos
Sincronización
Sincronizar datos
Gestor de dispositivos
Actualizaciones de software
Modos de servidor
Ajustes de perfil del servidor
Oficina
Calculadora
Conversor
Definir la moneda base y los tipos decambio
Notas
Grabadora
Quickoffice
Quickword
Visualizar documentos de Word
Quicksheet
Visualizar hojas de cálculo
Quickpoint
Ver presentaciones
Más información
Adobe Reader
Gestionar archivos PDF
Visualizar archivos PDF
Más información
Personalizar su dispositivo
Modos: establecer tonos
Modo Fuera de línea
Señales 3D
Cambiar la apariencia deldispositivo
En espera activo
Herramientas
Comandos de voz
Gestor de aplicaciones
Instalación de aplicaciones y software
Eliminación de aplicaciones y software
Ajustes
Gestión de derechos digitales
Ajustes
Teléfono
Generales
Modo en espera
Pantalla
Llamada
Conexión
Conexiones de datos y puntos de acceso
Puntos de acceso
Paquetes de datos
Configuraciones
Ajustes de SIP
Llamada de datos
Fecha y hora
Seguridad
Teléfono y SIM
Gestión de certificados
Rastrear el objeto protegido
Módulo de seguridad
Desvíos
Restricciones
Red
Accesorios
Resolución de problemas: preguntas y respuestas
Información sobre la batería
baterías:carga;
Normas de autenticación para baterías Nokia
Cuidado y mantenimiento
Información adicional sobre seguridad
Índice
Nokia N73
العربية
Dansk
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
עברית
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk (bokmål)
Português
Svenska