
Sommaire
Pour votre sécurité .................................... 7
Se connecter ............................................11
Votre Nokia N73 .....................................12
Charger la batterie..............................................................12
Paramètres ............................................................................12
Transférer du contenu depuis un autre appareil ........12
Indicateurs essentiels.........................................................13
Contrôle du volume et du haut-parleur........................15
Touche multimédia (Nokia N73
(édition originale)) ..............................................................15
Kit oreillette ..........................................................................16
Outil carte mémoire............................................................16
Gestionnaire de fichiers.....................................................17
Téléchargez! ..........................................................................18
Support .....................................................19
Informations de support et de contact Nokia.............19
Mises à jour du logiciel......................................................19
Aide .........................................................................................19
Tutoriel ...................................................................................20
Appareil photo .........................................21
Prises de vues ....................................................................... 21
Prendre des photos en série ............................................. 27
Vous sur la photo - retardateur ...................................... 27
Enregistrer des vidéos ........................................................ 28
Galerie ......................................................31
Afficher et parcourir des fichiers.................................... 31
Albums ................................................................................... 34
Modifier des photos ........................................................... 34
Modifier les clips vidéo...................................................... 35
Diaporama............................................................................. 37
Présentations........................................................................ 38
Imprimer des photos .......................................................... 38
Impression en ligne ............................................................ 39
Partager en ligne................................................................. 40
Applications multimédia .........................44
Clé d’accès musique (Nokia N73 Music Edition)........ 44
Lecteur audio........................................................................ 44
Flash........................................................................................ 54

Visual Radio ..........................................................................55
RealPlayer ..............................................................................57
Réalisateur.............................................................................59
Gestion du temps .................................... 62
Horloge ...................................................................................62
Agenda....................................................................................63
Messagerie............................................... 65
Écrire du texte ......................................................................66
Écrire et envoyer des messages .......................................68
Boîte de réception - recevoir des messages ................70
Boîte aux lettres ..................................................................72
Afficher des messages sur une carte SIM.....................74
Paramètres de Messagerie ................................................74
Chat .........................................................................................79
Contacts (Annuaire) ............................... 84
Enregistrer et modifier les noms et les numéros........84
Copier des contacts ............................................................85
Ajouter des sonneries pour les contacts .......................86
Créer des groupes de contacts.........................................87
Effectuer des appels ............................... 88
Appels vocaux.......................................................................88
Appels vidéo..........................................................................90
Partage vidéo........................................................................91
Répondre à un appel ou rejeter un appel..................... 95
Journal.................................................................................... 97
Navigateurs Web .................................. 100
Services ................................................................................100
Web .......................................................................................104
Connexions ............................................ 107
Connectivité Bluetooth ...................................................107
Connexion infrarouge ......................................................111
Câble USB............................................................................112
Connexions à un PC..........................................................112
Gestionnaire de connexions...........................................113
Synchronisation .................................................................113
Gestionnaire de consoles ................................................114
Bureau.................................................... 117
Calculatrice.........................................................................117
Convertisseur......................................................................117
Notes.....................................................................................117
Enregistreur ........................................................................118
Quickoffice..........................................................................118
Adobe Reader .....................................................................120
Personnaliser votre appareil ................ 122
Modes - Configuration des sonneries .........................122
Sonneries 3D.......................................................................123

Changer le look de votre appareil................................ 124
Mode veille actif mode ................................................... 125
Outils ..................................................... 126
Commandes vocales ........................................................ 126
Gestionnaire d'applications........................................... 126
Gestion des droits numériques ..................................... 129
Paramètres ............................................ 131
Téléphone............................................................................ 131
Appel .................................................................................... 132
Connexion........................................................................... 133
Date et heure..................................................................... 136
Sécurité ............................................................................... 136
Renvoi d'appel ................................................................... 140
Interd. d'appels ................................................................ 140
Réseau ................................................................................. 140
Accessoires ......................................................................... 141
Résolution des problèmes :
Questions et réponses .......................... 143
Informations relatives à la batterie.... 146
Charge et décharge ..........................................................146
Directives d’authentification
des batteries Nokia...........................................................147
Précautions d'utilisation
et maintenance..................................... 149
Informations supplémentaires
sur la sécurité ....................................... 150
Index ...................................................... 154

7